德国DOLD多德急停模块
保护人员和机器
机器的紧急停止电路
类型： RK5942.01 直流24V

德国DOLD多德急停模块

标准起着重要作用

在安全方面，公司绝不能妥协。相关标准化机构也意识到了这一点，这就是为什么钥匙传输系统一直是标准化的主题。钥匙传输系统最重要的标准是 EN ISO 14119，其中包含与分离安全装置相关的锁定装置的指导原则。它对各种联锁装置（在业内通常称为安全开关或联锁装置）以及对机器的检修提出了要求。这使得该标准不仅适用于像 Dold 这样的制造商，而且适用于最终在其机器和系统上安装安全系统的用户。该标准最近一次从根本上修订是在 2019 年至 2024 年，并于今年 9 月发布。

新版标准结合了钥匙传输系统的技术规范和无电位触点的级联。到目前为止，不同类型的联锁装置分为四种类型：除了没有单独执行器的位置开关外，这些开关和联锁装置带有独立和编码的机械执行器，以及带和不带编码的非接触式开关 （BWS）。BWS基于RFID技术或编码磁性开关的编码类型。钥匙传输系统现已作为独立的第五种类型添加到 EN ISO 14119：2024 中，相应的 ISO 规范 ISO/TS 19837 已作为附录集成。因此，技术规范中的符号现在也可以在 ISO 指南的框架内使用，尽管标准没有规定它们。SAFEMASTER STS 也在数据手册中使用了这些符号。

每年至少检查一次，测试很少使用的联锁装置的必要性也受到规定，但它没有提供有关测试过程的任何信息。由于密钥传输系统的机械性质，Dold 建议必须每年至少测试一次 PL d 以下的安全应用程序，每月至少测试一次 PL e。同样重要的是防止纵：由于对操作员的危险，安全系统不得被克服。

Dold 通过特殊系统实现了确保“不可拆卸紧固"的条件：SAFEMASTER STS 配有编码梅花螺钉，但可以使用正确的工具松开这些螺钉。但是，如果销钉在螺钉中间弯曲，则无法再拆卸，因此不会纵。阻塞功能使系统在发生故障时无法运行，从而阻止访问机器或重新启动。只有在纠正错误后，才能使用 SAFEMASTER STS 重置被阻止的设备。为了排除使用按键时的错误，可以对按键模块和按键进行颜色编码。除了标准的橙色外，Dold 还提供另外 19 种颜色组合。

可靠的全极隔离，带电源联锁

EN ISO 14119 还描述了如何结合开关隔离开关处理钥匙传输系统的全极隔离。电源部分的该电路也称为电源联锁。该技术首先强制作开关隔离开关以释放钥匙，然后切断机器的电源。这确保了在释放钥匙之前机器与所有极上的电源分离。然而，电源联锁经常会出现一个问题：如果开关隔离开关总是在负载下切换，而不是正确打开和关闭机器，则使用寿命会大大缩短。因此，对于全极断开，Dold 建议先关闭机器，然后作开关隔离开关。这可以保护开关并延长其使用寿命。

结合 EN ISO 14119，SAFEMASTER STS 是保护生产中人员和设备的正确解决方案。由于可以进行机械和无声管使用，即使在发生故障的情况下，该系统也可靠而坚固。这意味着钥匙传输系统在发明 100 多年后继续在工业中发挥重要作用。

德国DOLD多德急停模块